Good Will Hunting
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:04:01
por depois o feito e o seu nome
virem publicados na MlT Tech,

:04:08
entre prémios Nobel,
recipientes da Medalha Field,

:04:11
astrofísicos famosos
e humildes professores do MlT.

:04:16
Bom, é tudo;
se tiverem perguntas

:04:19
de certeza que o Tom
saberá as respostas.

:04:58
Kystyn, como vai isso?
:05:02
Afinal ontem não fiz a Cathy.
:05:04
Porque não?
- Sei lá.

:05:06
Porque não fizemos ontem
a marmelada do costume?

:05:12
Vai-te foder mais ã tua
maldição de irlandês.

:05:16
E ia mesmo abrir as pernas
para essa salsichinha-anã.

:05:19
Portanto vai para casa
tratar tu dela.

:05:25
Caiu-lhe um dente, Will.
:05:28
Tem problemas de pele...
:05:31
E como aposto que o Morgan
acaba casado com ela

:05:33
há um limite para se comer
a futura mulher de um amigo...

:05:38
Aonde é que vais?
- Andando.

:05:41
Nem penses, são quê?
Dez horas?

:05:44
Estou cansado.
:05:47
"Maldição de irlandês"...
:05:49
lsso existe lá.

anterior.
seguinte.