Good Will Hunting
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:22:01
É aqui a Secção de Manutenção?
:22:04
É sim; que desejam?
:22:07
Só o nome de um aluno
que trabalha aqui.

:22:09
Não trabalha nenhum.
Pode verificar

:22:11
Vi-o no meu edifício;
tem esta altura e...

:22:15
Que edifício é o seu?
- O Dois.

:22:24
Se roubaram alguma coisa...
:22:26
Não é nada disso,
só preciso do nome dele.

:22:29
Só lhe posso dar o nome
se tiver alguma queixa.

:22:32
É o Professor Lambeau...
- E ele, o Professor Hayes.

:22:39
lsto é importante.
Por favor?

:22:42
Hoje não veio trabalhar.
:22:46
Ligue para o A.C. dele,
se quiser.

:22:50
Agente da Condicional.
:22:56
Obrigado.
:23:00
Palerma...
:23:03
O precedente legal começou
em 1789, Meritíssimo,

:23:07
e desde então um acusado
pode invocar auto-defesa

:23:11
se a resistência
se tratou de uma defesa

:23:13
a um tirãnico acto atentatório
ã sua liberdade.

:23:16
Heny Beacher escreveu em 1887,
em "Provérbios do Púlpito"...

:23:20
Com licença! A Constituição dos
Estados Unidos dá-me o direito

:23:26
de falar em minha defesa,
e garante-me a liberdade...

:23:29
Não me venha com a Constituição.
:23:31
Liberdade que, se não esqueceu,
é "o direito do homem a respirar,

:23:34
e não podendo respirar
torna-se ele uma síncope".

:23:37
Uma quê?
- Ibidem,Meritíssimo.

:23:40
Agora é a minhavez.
Há dez minutos que aqui estou

:23:43
lendo o seu cadastro,
e nem dá para acreditar.

:23:48
"Junho de 93, agressão;
Setembro de 93, agressão;

:23:52
roubo de automóvel,
Fevereiro de 94"...

:23:55
Quando pelos vistos se defendeu
e obteve a anulação do caso

:23:59
citando a Lei de Propriedade
de Cavalos e Carruagens de 1798.


anterior.
seguinte.