:55:01
Als je weg wilt, als ik je moet helpen
om hier weg te komen...
:55:07
... stap dan in je auto en ga
ervandoor. Zullen we dat doen ?
:55:12
Laten we gewoon wegrijden.
:55:16
Waar moet ik heen ?
- Maakt niet uit. Gewoon weg.
:55:21
Hoe kon je haar dit laten doen ?
Jij hebt toch geld ? Dit is niet goed.
:55:29
We zaten aan de bar.
Ik draaide me even om en ze was weg.
:55:33
Ik wist het niet. Wat dacht je dan ?
Ik wist het niet.
:55:38
Zijn jullie echt getrouwd ?
:55:42
Ze zei ja. Ik wilde niet
dat ze later weer nee zou zeggen.
:55:47
Ik ken haar al twee maanden.
Ik durfde nooit iets te zeggen.
:55:51
Vanmorgen zat ze op mijn bed...
Het leek wel 'n teken van boven.
:55:57
Dit is klote, ik ben niet stom.
Ik weet dat ik het verpest heb.
:56:03
Ik weet dat ze problemen heeft, maar
ik hou van haar. Wat moet ik anders ?
:56:10
Het komt allemaal wel weer goed.
:56:23
Kom, we gaan weg.
:56:26
Syd vindt dat we weg moeten gaan.
Dus pak je tas en je jas.
:56:32
Waarom doet hij dat ?
- Ik verwijder je vingerafdrukken.
:56:37
Hij heeft ons gezien.
- Misschien weet hij straks niks meer.
:56:41
Als hij straks niks meer weet,
waarom gaan we dan weg ?
:56:45
Als hij het nog wel weet,
komt de politie hier neuzen.
:56:50
Ik ga helemaal nergens heen.
- We hebben geen keus.
:56:53
Laat ik je een ding zeggen. Hij heeft
geneukt en hij moet me betalen.