1:09:53
Wil je hier alsjeblieft niet roken ?
1:09:59
Ik meen 't.
Ik wil niet dat je hier rookt.
1:10:02
Als de bekleding naar rook stinkt,
is m'n auto minder waard.
1:10:07
Wat wil je ?
- Doe die sigaret uit.
1:10:10
Ik doe hem niet uit.
- Goed dan.
1:10:15
Mag ik er eentje ?
1:10:25
Dus je hebt m'n briefje gekregen ?
1:10:29
Nee, je gokte erop dat ik hier zat.
Natuurlijk heb je het gekregen.
1:10:35
Wat wil je ?
- Niets.
1:10:39
Heb je me iets te zeggen ?
1:10:43
Die situatie was behoorlijk uit de
hand gelopen. Jij hebt het opgelost.
1:10:50
Dus John en Clementine zijn veilig ?
1:10:55
Jij was erbij.
- Heel even maar.