:54:00
Sete anos.
:54:04
Sete anos por uma alegre
tarde de transgressão.
:54:14
Mas e daí?
:54:17
Quem se importa?
:54:20
A prisão não é tão má.
:54:23
Sobretudo, para um tarado sexual
que não tem horror à sodomia.
:54:32
Não foram anos perdidos.
:54:36
Eu aproveitei-os bem.
:54:39
Comecei o meu trabalho mais
importante. Meu opus!
:54:43
Acredite, Simon.
:54:46
Este incidente com a míuda...
:54:48
a prisão...
:54:50
empalidecem perto do contexto
geral da minha carreira.
:54:56
Nada será páreo para o dia em que
"Minha Confissão" for lançado.
:55:08
Não devemos julgar.
Mas perdoar.
:55:12
Procurar nos outros não o que
é mau. Mas o que é bom.
:55:17
Isto é difícil, admito.
:55:19
Mas ter um bom amigo
nem sempre é fácil.
:55:23
Sim, eu entendo.
:55:29
Mas...
:55:32
digo...
:55:37
O senhor, alguma vez, achou...
:55:40
que o Henry é...
:55:43
perigoso?
:55:47
Ele precisa de ajuda.
Da nossa ajuda.
:55:52
Principalmente, da sua.
:55:56
O melhor dele se revela quando ele
ensina aos outros. Já notei isso.