1:05:23
- Fil! Onde é que te meteste?
- Temos de conversar.
1:05:28
Passei o melhor dia
da minha vida!
1:05:31
Não consigo deixar
de pensar na Meg.
1:05:33
Ela é um espanto!
1:05:37
Tenho de falar contigo.
Desce daí e ouve.
1:05:39
Como é que queres que desça
quando me sinto nas nuvens?
1:06:09
Apanhámos-te!
1:06:11
O que estou a tentar dizer...
1:06:13
Se não fosses tu, nunca
a teria conhecido.
1:06:16
Estou em dívida
para contigo!
1:06:19
Regra número 38:
Mantém a guarda.
1:06:23
Duas palavras para ti:
Baixa-te!
1:06:25
- Ela é...
- Um sonho de mulher?
1:06:27
- Não propriamente.
- Mais bela do que Afrodite?
1:06:28
- Esquece isso!
- A mais maravilhosa...
1:06:31
Ela é uma impostora!
1:06:33
Tem sabido
levar-te à certa.
1:06:36
- Não estejas a brincar!
- Não estou.
1:06:39
Estás chateado comigo,
eu sei.
1:06:41
- Não topaste o essencial.
- O essencial é que a amo.
1:06:43
- Ela não te ama a til
- Estás doido.
1:06:45
- É uma tipa de duas caras...
- Pára!
1:06:47
- mentirosa e intriguista
- Cala-te!
1:06:55
Fil, eu...
Desculpa, eu...
1:06:58
Pronto, não queres encarar
a verdade, tudo bem.