:55:04
Pe partea stîngã
e vila lui Hercule
:55:06
Urmeazã magazinul
de suveniruri...
:55:09
...unde avem programul de
culturism al eroului...
:55:12
"Fese de
Bronz"
:55:14
La ora 1, te aºteaptã
regele Augias...
:55:16
Are o problemã
cu grajdurile
:55:18
Sã nu porþi
sandalele noi
:55:20
- Fil
- Nu miºca !
:55:24
- La ora 3, întîlnire cu amazoanele
- Fil !
:55:27
Fil, ce rost
are ?
:55:32
M-am
sãturat !
:55:34
Calm amice
:55:38
Cum adicã
"Ce rost are ?"
:55:41
Nu vrei sã
ajungi pe Olimp ?
:55:43
Ba da, dar cu prostiile
astea nu ajung nicãieri
:55:47
Nu renunþa
tocmai acum
:55:50
Am fãcut
tot posibilul
:55:54
Ascultã-mã bine
:55:57
Îþi jur pe
Zeus cã eºti...
:56:02
...cel mai bun
elev al meu
:56:04
- Serios ?
- Simt...
:56:06
...pînã în vîrful
copitelor mele...
:56:08
...cã nu este nimic
imposibil pentru tine
:56:13
- El e !
- Pãzea !
:56:15
- Ai grijã !
- I-am atins cotul !
:56:18
I-am luat
bentiþa !
:56:20
Fil, ajutor !
:56:22
Ok. Sã aplicãm
planul beta !
:56:26
- Unde-a dispãrut ?
- Uite-l ! Pe verandã !
:56:46
Ce-o fi în spatele
perdelei nr. unu ?
:56:50
Meg !
:56:52
Nu te teme. Marea
de hormoni s-a retras
:56:54
Cît mã bucur
sã te vãd !
:56:57
Mi-a fost
dor de tine
:56:59
Deci aºa petrec
eroii timpul liber