:39:04
Da? A ko si ti?
:39:08
Ja sam Herkul
i sluèajno sam
:39:12
junak.
:39:14
Ma nemoj. Jesi li veæ
kadgod spasio grad?
:39:18
Ba i nisam.
-Ili spreèio prirodnu katastrofu?
:39:23
Ni to...
:39:26
Èujte ovo...
:39:27
Jo jedan koji bi tuakao!
Takavo nam ne treba!
:39:30
Vi s mozgom kao graak
ne shvatate? Ovaj je pravi!
:39:36
Taj je èovjek-jarac
poduèavao Ahila!
:39:39
Pazi to govori!
-Ima pravo.
:39:43
Dobro si ga zafrknuo s petom.
Nju si zaboravio.
:39:48
Dat æu ti ja petu! Izbrisaæu
ti osmeh s lica!
:39:56
Jesi lud?! ic!
:39:58
Mladiæu, nama treba
junak profesionalac,
:40:02
a ne amater.
:40:05
Stanite!
:40:12
Kako dokazati da sam junak
ako mi ne daju priliku?
:40:16
Dobiæe je. Samo ti treba
prirodna katastrofa.
:40:22
U pomoæ! Dogodila se
strana nesreæa!
:40:25
Meg!
-Kad smo kod katastrofa...
:40:28
Èudesni! Herkul!
Hvala bogovima!
:40:31
ta je? -Dva su se
deèaka igrala u klancu.
:40:35
Stena se odronila
i sad su u klopci.
:40:39
Deca? U klopci?
Fil, nema boljega!
:40:42
To te jako rastuilo...
-Idemo!
:40:45
Ne konta...Ja se
strano bojim visina!
:40:54
Sledim te, mali!
:40:57
Zaostao sam. Imam
vuka meðu nogama.