:17:44
Седни!
:17:45
Не мога да дочакам
следващата седмица.
:17:48
Мразя кучета.
:17:50
Чарли,
вече говорихме за това.
:17:52
Знаеш, че не мога да дойда.
Алекс е болен.
:17:55
Господи, шегуваш се.
:17:57
Откога е в града?
:18:01
Не, няма проблеми.
:18:02
Мери Лу ще се справи.
:18:04
Ще успее. Тя може да влезе в--
:18:07
Не.
:18:09
Знам, че ти обещах...
:18:10
но детето ми не беше тогава болно.
:18:12
Няма--
:18:14
Добре. Един час.
Мога да дойда само за един час.
:18:17
Това е.
Ако Алекс ми се обади - тръгвам.
:18:20
Можеш да ме уволниш, ако искаш,
но ще се прибера.
:18:22
И Чарли...
:18:23
Искам да знаеш,
че ме караш да избирам...
:18:27
между вноските за къщата
и болният ми син...
:18:29
а това изобщо не ми харесва.
:18:32
Смотаняк.
:18:37
Каза ли на Чарли,
че съм ужасно болен?
:18:40
Благодаря ти, Алекс.
:18:42
Да, Чарли знае, че си болен.
:18:45
Ами договора за отпуските?
:18:47
Просто трябва да взема някои неща...
:18:50
да подпиша няколко документи
и да си покажа лицето.
:18:52
Няма да съм тук най-много час.
:18:54
Обадих се на г-жа Хес
и й казах, че ще си сам--
:18:57
Обадила си се на г-жа Хес?
Тя знае, че ще съм сам?