:56:01
Казва, че е намерило чипа
в количка.
:56:05
Отиваме в Чикаго.
:56:11
Видя ли прогнозата
за времето?
:56:12
Да. Няма проблеми.
Палтото ти е там.
:56:14
Благодаря, но предпочитам
да си облека кафявото.
:56:16
Чакай! Защо не си сипеш...
:56:19
хубаво топло кафе,
а аз ще ти донеса палтото?
:56:22
Благодаря.
:56:24
Ще ти направя сандвич.
:56:42
Ето ти палтото.
:56:43
Благодаря.
:56:45
O, скъпи, съжалявам
за тази седмица.
:56:47
Не ми харесва
да се разкарвам по този начин.
:56:50
Не трябва да е така.
:56:52
Всичко е наред. Не е заради теб.
:56:54
Времената са такива.
:56:55
Благодаря.
:56:57
В теб ли е пейджъра ти?
:56:58
Да.
:57:00
Добре.
:57:01
Ще ти звъня на всеки
половин час.
:57:03
Ще съм във връзка с теб...
:57:04
през целия ден.
:57:06
Лаптопа ми ще е с мен
на всички срещи.
:57:09
Ще държим връзка
по всяко време.
:57:11
Освен това съм си взела
мобилния, а ти ми имаш факса.
:57:14
Свързани сме.
:57:17
Г-жа Кловис обади ли се?
:57:20
Щеше да намине преди
да излезна...
:57:21
за да покаже, че името
на Брадли е на количката.
:57:24
Дойде, докато се къпеше.
:57:27
-Показа ли й я?
-Да.
:57:29
Надявам се,
че се е почувствала тъпо.
:57:31
Направо болезнено.
:57:32
OK. Бъди добър.
:57:35
Пази се.
:57:36
Внимавай да не направиш пак нещо.
:57:38
Не се тревожи.