:09:00
This won't make
a very tasty sandwich, will it?
:09:04
Because of some silly,
inconsiderate boob who took my bag...
:09:08
...I left my bread in San Francisco!
:09:13
Pardon me, Mrs. Hess,
but I think I'm almost, maybe...
:09:17
...possibly, probably
gonna be late for my dinner.
:09:20
Consider this your payment.
I have no use for it.
:09:23
Thank you.
:09:24
And have your mother teach you...
:09:26
...that it is rude to scratch
yourself in front of a lady.
:09:33
Good night, Alex.
:09:36
Jeez.
:09:38
What a grouch.
:10:10
They're all old...
:10:12
...most of them are Tudor...
:10:14
...all have wreaths
and Christmas trees...
:10:17
...and the snow's all shoveled.
:10:19
There are 14 houses.
:10:21
The toy car must be in one of them.
:10:24
We'll have to search them all.
:10:26
- We'll come back when it's light.
- We're gonna work in daylight?
:10:30
It's the suburbs, Mr. Unger.
:10:33
Nobody's home during the day.
:10:50
There you go, Speedy.