Hoodlum

:26:07

Mogu li da sjednem?

:26:09

Èula sam za vas,
Mr. Elsworth "Bumpy" Johnson.

:26:13

Tek stigao iz Sing Singa
i ravno na ulice.

:26:16

Da.

:26:19

Imam reputaciju.

:26:22

Ali mi se sviðaš,
i mislim da se ja tebi sviðam...

:26:27

Hajde da plešemo.

:27:00

Ja æu.

:27:01

O Bože.
Hvala što si me dopratio.

:27:06

Bilo mi je zadovoljstvo.

:27:09

Imam pitanje. Zašto se moraš
petljati s "brojkama"?

:27:13

Što bi ti da ja radim?

:27:16

Da poliram cipele?
Nosim torbe na Grand Central?

:27:20

Ja sam obojen.
Bijelci nam ostavljaju samo podzemlje.

:27:24

Ne slažem se. Ima crnih doktora,
advokata...

:27:27

raèunovoða,
pisaca, muzièara.

:27:30

Možeš se time baviti.

:27:33

Po malo pišem poeziju.

:27:36

Stvarno?

:27:41

"Pitam se
odakle joj te oèi...

:27:44

prepune svjetla
a boje noæi.

:27:47

Pitam se odakle joj oèi
kose, sanjalaèke?

:27:51

Sigurno ih je ukrala od maèke."

:27:55

- Sviða ti se?
- Da, sviða mi se.