Hoodlum

:36:02

Što je bilo?

:36:04

Malo bi plivao?

:36:07

Ne znam plivati.

:36:22

Gdje je Hector?

:36:23

Otišao je kupiti grah i rižu.

:36:26

Kada se vraæa?

:36:28

Ne znam, šefe.

:36:30

Ali ako si došao pokupiti lovu
od listiæa, ne brini.

:36:33

- Sve je pod kontrolom.
- Sve je u redu, roðaèe?

:36:36

O, da.

:36:42

- Tko si èovjeèe ti?
- Ja?

:36:47

- Sad znaš.
- Ja sam kesonoša.

:36:58

Idemo, medvjede.

:37:07

Što æemo raditi s Dutchovim novcem?

:37:11

Vratit æemo ga tamo gdje pripada.

:37:21

- Hej, Miss Frencine.
- Hej, Mr. Johnson.

:37:24

Zašto nisi rekao da æemo
posjetiti Frencine?

:37:26

Ljudi, poklon za Madame Queen
od Dutch Schultza.

:37:35

Sretan Božiæ!

:37:37

- Izvolite.
- Peni za svakoga.

:37:53

Ovo je dobro, John

:37:59

Prva toèka dnevnog reda.