1:03:00
20 godina sam ribala podove
da bi ovo dijete imalo dom.
1:03:04
Tyrone je bio dobar deèko,
i umro je èasno.
1:03:08
Èasno?
1:03:12
Poginuo je Gdine Johnson.
1:03:16
to je èasno u tome?
1:03:22
Meni je...
1:03:26
ao.
1:03:29
Narod te naziva herojem.
1:03:34
Ti si samo obièan lopov.
1:03:39
Ukrao si jedinu stvar
zbog koje sam ivjela.
1:04:00
Vidi ovo?
1:04:01
Svako je u Harlemu igrao na 235
zbog glupog naslova.
1:04:06
Ljudi su sujevjerni.
1:04:08
Ne znam to æemo raditi
poslije ovoga.
1:04:11
Uzvratit æemo.
Ovo vrijedi oko 80 000.
1:04:15
Prasence mi je rekla da je
Dutch promijenio svoj broj u 236.
1:04:19
Mi neæemo.
Ljudi igraju "brojke".
1:04:22
Oèekuju da im bude isplaæeno kada pogode.
Morat æemo im platiti.
1:04:26
To je razlika izmeðu tebe i Dutcha.
1:04:30
I zato te volim.
1:04:34
Prekinite!
1:04:38
I ja bih volio da naðem Miss Pravu.
1:04:40
Mislim da æu je potraiti upravo sad.
1:04:44
Isplati, ok?
1:04:45
Ti si ef.
Naravno da hoæu.
1:04:48
Ali zna to 235 znaèi
u knjizi snova Madam Zore?
1:04:51
- Ne. to?
- Smrt.
1:04:54
Kada je budem vidio,
reæi æu joj da sam promijenio njen broj za danas.
1:04:59
U redu.