Hoodlum

1:34:12

Hvala Dutch.

1:34:15

Nije to ništa.

1:34:22

Pusti me.

1:34:27

Zar ne vidiš da igramo?

1:34:31

Bit æe on u redu.

1:34:35

Vidim.

1:34:38

Hoæeš da znaš što vidim.

1:34:43

Za posljednjih 6 mjeseci sam vidio
mrtvih, koliko...

1:34:47

ih nisam vidio za èitav život.

1:34:51

Ostavi me na miru i pusti
me da sviram pjesmu za Miss Mary.

1:34:54

Znam da si potresen zbog Prasenceta.
Mary!

1:34:58

To joj je ime.

1:34:59

Ti nemaš prava o njoj prièati.

1:35:03

Nisi joj došao ni na pogreb.

1:35:06

Kupio sam vijenac.

1:35:08

Taj vijenac ništa ne znaèi!
To je sranje.

1:35:12

Trebalo je da tamo dovuèeš
svoje crno dupe.

1:35:15

Moj odlazak u crkvu i tvoja
tugovanka neæe vratiti Mary.

1:35:19

Ma nemoj?

1:35:21

Da te pitam. Koliko generalovih
vojnika...

1:35:25

mora da pogine prije nego što
uvidiš da se sa tobom igraju...

1:35:28

baš kao što se ja drndam
sa onim klavirom tamo?

1:35:33

Dutch je imao crnce koji
su radili za njega.

1:35:35

Mi smo ih pobili.

1:35:38

I sve je izmaklo
kontroli...

1:35:40

pa smo poèeli da se
ubijamo meðusobno.

1:35:47

Svaka crnèuga koja radi za Dutcha
zaslužuje smrt.

1:35:51

Èuješ li ti sebe?

1:35:53

Misliš da nevini ljudi
zaslužuju smrt?

1:35:58

Tyrone?