:17:01
No estabas borracho.
:17:03
Hay licor en el auto.
Nunca creerán que yo estaba manejando.
:17:07
Es mi auto.
Me castigarán seriamente.
:17:09
No es cierto.
:17:11
¿Bromeas?
:17:12
Mírame. Estoy completamente borracho.
¡Estoy jodido!
:17:16
Llamaremos a la policía.
Le diremos la verdad. ¡Nos creerán!
:17:20
Es homicidio.
:17:25
Nos castigarán a todos.
:17:28
Vámonos entonces.
:17:30
De ninguna manera. ¿Estás loco?
:17:32
El parachoques está roto. Hay sangre.
:17:35
La podemos limpiar.
:17:37
¡Escúchense! ¡No!
¡Hay que llamar a la policía!
:17:40
¡Basta de tus tonterías!
:17:42
¿Entiendes? ¡Debemos apurarnos!
:17:45
Tratemos de mantener la calma.
:17:47
De concentrarnos.
:17:49
¿No entiendes?
:17:50
Lo atropellamos.
Las pistas los guiarán a tu auto.
:17:54
Te acusarán de haber huido.
:17:57
Nos deshacemos del cuerpo.
:17:59
Te has vuelto loco.
:18:00
Fingimos que nunca estuvimos aquí.
:18:03
Lo arrastramos hasta el agua
y lo arrojamos.
:18:07
Tardarían semanas en encontrarlo.
No quedaría ninguna pista.
:18:11
Si lo pudieran encontrar.
:18:16
Las corrientes son fuertes.
:18:18
La contracorriente
se lo llevaría a alta mar.
:18:21
No participaré en esto.
:18:25
Tengo miedo, Julie.
:18:26
Soy distinto. No tengo ni la familia
ni el dinero para zafarme de esto.
:18:33
Por favor.
:18:35
Es tu futuro, Julie.
:18:36
Piénsalo.
:18:39
La universidad, tu beca.
:18:43
El tipo murió.
Si vamos a la policía será nuestro fin.
:18:55
¡Carajo!
:18:57
¿Qué hacemos?
:18:59
Ayúdame.