1:09:05
Eso no...
1:09:07
...importa mucho ahora porque...
1:09:09
...ya gasté el dinero.
1:09:11
"Nunca Olvidaré El Verano Pasado"
1:09:15
Esta no es una nota de suicidio.
1:09:18
Es una amenaza de muerte.
1:09:20
¿De qué estás hablando?
1:09:23
Tu hermano no se suicidó.
1:09:26
Yo lo vi. Yo estuve allí
y el que envió esto también.
1:09:30
- ¿Dónde lo viste?
- Estaba cruzando el camino.
1:09:33
Lo atropellamos. Fue un accidente.
1:09:36
- Se ahogó.
- Yo lo vi.
1:09:38
Tenía "Susie" tatuado en el brazo.
1:09:40
- No tenía un tatuaje.
- Lo vi.
1:09:42
¡No viste nada! ¡Vete!
1:09:47
¡Vete de mi casa!
1:09:58
Ay, Dios mío.
1:10:02
No era tu hermano.
1:10:08
Probando. 1, 2, 3, 4.
1:10:11
León, sube el volumen un poco.
Va a haber mucha gente aquí.
1:10:15
Súbelo. Uno, dos, tres.
1:10:26
No pierdas la calma.
1:10:28
- Estaré en la galería.
- Tenía un garfio, Barry.
1:10:31
Lo vi. Era un garfio enorme.
1:10:35
Todo va a estar bien.
1:10:38
No dejaré que te pase nada.
1:10:44
Muy bien hecho, señoritas.
1:10:45
Y ahora, la ganadora del año pasado,
la Srta. Helen Shivers.