1:14:06
Vamos. Rápido.
1:14:09
Então depois ele matou-o
com um anzol.
1:14:11
Sim.
1:14:12
O pescador usou o mesmo gancho
para cortar todo o seu cabelo?
1:14:17
Usou tesouras, idiota.
1:14:22
Olha, eu sei que parece maluqueira,
mas é verdade.
1:14:26
Eu já ouvi esta história antes,
só que eu ouvi...
1:14:29
que era um débiel mental fugido
que tinha um gancho em vez de uma mão.
1:14:39
Vamos ter que ir pelo beco.
1:14:54
Olha, seu cabrão,
filho da puta...
1:14:59
houve um assassinio, e vais
arder no inferno se o ignorares.
1:15:03
Fazemos o seguiente, está bem?
1:15:05
Vou entrarei em contacto com pais do Barry,
e pomos pessoas à procura dele.
1:15:08
Ele provavelmente apenas
te pregou uma partida.
1:15:16
Oh, Jesus.
1:15:17
Só demoro um minuto.
1:15:19
Vou ver se este gajo precisa de ajuda.
1:15:36
É ele.
1:15:37
Qual é o problema?
1:15:40
É ele!
1:15:42
Atrás de ti!