:04:06
- ¿Están bien?
- Parece que sí.
:04:08
- No. En serio.
- Verdaderamente es divertido.
:04:12
¿Sí? No lo dudo.
:04:14
Es un muchachote.
Oí que jugaba al béisbol.
:04:15
Probablemente el miércoles
le compró almuerzo a todos.
:04:18
Sí, lo hizo.
:04:20
Eso es genial, ¿y cuentos divertidos
sobre la chica con la que se acuesta?
:04:24
Te apuesto a que sabe engatusarte.
:04:26
En un año te pedirá
que compartas ideas...
:04:30
con algunos de los empleados nuevos...
:04:32
y "¿me dejarías las migajas?
Es el único buñuelo que me gusta".
:04:37
Te lo estoy diciendo.
Ten cuidado.
:04:43
¿En qué estás trabajando?
:04:45
¿Revisando como "director del proyecto"
se verá en tu membrete?
:04:48
- Córtala.
- Olvídate. Es una broma.
:04:53
- Cuidado con este tipo.
- Seguro.
:04:55
Es nuevo y divertido y juega bien
al béisbol para el 4 de julio...
:04:59
hasta que la compañía tenga
una pequeña recesión...
:05:01
ahí pone tu nombre en la boca de todos
como alguien para la oficina de Phoenix.
:05:05
Después colecciona otra placa de madera:
"Empleado del mes".
:05:09
Sí. Tendré cuidado.
:05:11
Te lo estoy diciendo.
Cuídate la espalda.
:05:16
Hace casi un año
que salgo con esta chica.
:05:19
¿De qué hablo? Tú la conociste.
Hace 6 meses en ese lugar de mariscos.
:05:23
- ¿La castaña? ¿Melody?
- Melanie. Sí.
:05:26
Recuerdo que era muy amorosa.
:05:28
Sí. La llevé a casa.
Conocí a sus padres.
:05:32
- Incluso le di un anillo.
- ¿En serio?
:05:35
- Sí, realmente me gustaba.
- Así parece.
:05:38
Pero después comenzó
con eso de "debemos ver a otra gente"...
:05:41
y toda esa rutina.
:05:44
De repente, a las 4 de la mañana
estoy estacionado delante de su casa...
:05:47
yendo a trabajar con ojeras.
:05:51
La llamaba 3 veces antes de que ella
me llamara una. Se desvaneció de a poco.
:05:54
Finalmente dije:
"No necesito esto en mi vida".
:05:58
¿Si alguien me rechaza,
ya sabes, una mujer?