:21:01
Está bien. Bajaré la próxima semana.
No lo sé.
:21:05
Está bien. Dale una semana.
:21:07
Mira. No estamos hablando
de un gallo con las alas rotas.
:21:11
Píllala en un par de esas mentiras
que te gustan tanto.
:21:15
Después dime qué te parece, ¿sí?
:21:20
¿Harán algo este fin de semana?
:21:22
Sí. Pensé llevarla a una producción
del "Trabajador Milagroso".
:21:27
- ¿Qué es eso, una película?
- Olvídalo.
:21:31
¿Vas a salir de ahí,
o quieres que te pase las llamadas?
:21:34
Ya salgo. Ah, mierda.
:21:37
Yo las recogeré. Apúrate.
:21:45
Aquí tienes.
:21:52
¿Crees que todavía hay alguien
en la oficina?
:21:54
Definitivamente.
:21:59
¿Cuál es la diferencia
entre una pelota de golf y una concha?
:22:02
No lo sé.
:22:03
Pasaría 20 minutos
buscando una pelota de golf.
:22:07
Es bueno. Sí.
:22:09
- Me lo dijo un tipo de abajo.
- Sí, es divertido.
:22:12
Debo mandar esto
antes de que sea muy tarde.
:22:15
Por lo menos podrían darnos
útiles de oficina.
:22:18
Carajo.
Aquí arriba somos como Lewis y Clark.
:22:20
Los llamaré,
les avisaré que viene en camino.
:22:23
Gracias.
:22:35
"Cuidado"
:22:55
Hola. ¿Está Christine?
Mi nombre es Chad.
:22:59
¿Ah, sí?