1:16:03
Nos vemos después, ¿sí?
1:16:06
Sí. Lo siento.
1:16:10
Es sólo que no me gusta
lo que pasa aquí, eso es todo.
1:16:13
Hace seis años
que estoy con la compañía.
1:16:16
No me despedirán sin una pelea.
1:16:21
Por lo menos una llamada
de cortesía, ¿comprendes?
1:16:25
¿Un par de fallos y de repente
estoy en "atención al cliente"?
1:16:30
Eso es ridículo, ¿comprendes?
1:16:33
No me importa si Chad tiene
más conocimientos en "software".
1:16:36
Deberían haberlo pensado antes de...
1:16:39
Me degradan
en un abrir y cerrar de ojos...
1:16:42
Alguien responderá por eso.
¿Verdad?
1:16:43
¿De qué hablas?
1:16:46
De nada. Sólo estoy murmurando.
1:16:50
Cielos. Me alegro que aquí no sea así.
1:16:52
No es broma.
1:16:55
Volteo la espalda, me voy por el fin
de semana y la tierra me da un puntapié.
1:17:01
Digo, el trabajo, mi ex novia...
1:17:05
Esa es ya una historia.
1:17:08
No quiere hablar conmigo,
pero llama a mis padres.
1:17:13
Digo... ¡Rayos! Todo.
1:17:17
¿Qué demonios me pasó aquí?
1:17:22
Solía ser una persona bien adaptada.
1:17:45
No...
1:17:48
¿No? Está bien.
1:17:51
No. No quiero decir eso. Necesito...
1:17:55
¿Qué?
1:17:56
Lamento no haber podido verte.
1:17:59
Estábamos terminando algunas cosas
y hemos estado muy ocupados.