:03:02
"Можеш да намериш всичко това...
:03:09
"...на улицата."
:03:12
"Да, можеш...
:03:15
"Само се огледай около себе си,
огледай се..."
:03:19
"Само се огледай около себе си,
о, да..."
:03:22
Моля пътниците от първа класа
за полет 710 до Кабо Сан Лукас,
да се явят на изход 103.
:03:26
Моля пътниците
за полет 710 до Кабо Сан Лукас,
да се явят на изход 103.
:03:29
Само пътниците за първа класа!
:03:31
Добър ден.
:03:33
Добре дошли на борда.
Добре дошли на борда.
:04:00
"Здравейте, аз съм Сидни - личен инструктор
и финалистка от конкурса за мис Ориндж Каунти."
:04:04
"Това е моят ТЕК-9.
Това там е ТЕК-9."
:04:07
Малък и евтин автоматичен боклук
произведен някъде на юг от Маями.
:04:10
Те ги продават за 380,
А аз ги вземам за 200, и ги продавам за 800.
:04:13
Рекламират тоя боклук като най-популярното
оръжие сред американските престъпници.
:04:16
Представяш ли си? Направо е
написано на брошурата.
:04:20
"Най-популярното оръжие сред американските
престъпници".Все едно се гордеят с това.
:04:23
Обичам моят TEК-9.
:04:26
Чакай да превъртя малко.
:04:28
"Вижте подчертания дизайн на това оръжие."
Виж това.
:04:31
Това тук е "Стайер Ауг".
:04:34
"Стайер Ауг" е едно гадно копеле.
Слушай.
:04:38
Уау! Обаче е скъпо.
:04:41
Произведено е в Австрия.
:04:43
Моите клиенти не знаят нищо за него,
и затова няма никакво търсене.
:04:46
Скъпа, наистина имам нужда
от още малко лед .
:04:52
Я почакай.
:04:56
Нека ти кажа обаче, че ако,
им покажем...
:04:58
това лошо момче, на всички
копелета ще им се прииска да го имат.