1:19:02
Izbegava pitanje, Maks...
1:19:06
Okej...Sigurno bih bio u iskuenju...
1:19:09
...Posebno sada kada sam izaao iz posla
sa kaucijama.
1:19:12
-Zato ?
-Iz mnogo razloga...
1:19:14
A najvaniji bi bio taj...Ah !
to sam umoran od toga !
1:19:23
Kada si to odluèio?
1:19:25
Veæ dugo vremena se to skupljalo...
1:19:27
...Ali sam konaèno doneo odluku...
1:19:30
Èini mi se da je bio...Èetvrtak !
1:19:33
-G-djice Braun?
1:19:35
-Da..?
-Ja sam Maks Èeri, Va davalac kaucije !
1:19:39
One noæi kada si me izvadio iz zatvora ?
1:19:41
Da...Zatim sam otiao da pokupim tog momka.
1:19:44
Èuo sam da je spava kod kuæe i...Ah...
1:19:47
Uunjao sam se i èekao ga...
1:19:49
Samo trenutak ! Poto si me odpratio do kuæe,
ti si se uunjao u njegovu kuæu ?
1:19:54
Da...Otiao sam do svoje kancelarije
i video da si mi uzela pitolj...
1:19:58
...uzeo drugi pitolj i puku za omamljivanje...
1:20:01
...uao u njegovu kuæu u El Montu
i èekao na njega da dodje kuæi.
1:20:04
-ta bi onda uèinio kada dodje ?
-Pucao bih na njega omamljivaèem...
1:20:07
Dok je omamljen, vee mu lisice
i odvede u zatvor.
1:20:10
-Radi to ?
-To mi je posao.
1:20:12
-Da li si to uèinio te noæi ?
-Pa, momak se nije pojavio...
1:20:15
I ja sam sedeo na njegovom kauèu,
u mraku dreæi svoj omamljivaè...
1:20:18
Cela kuæa je smrdela na maèju piaèku...
1:20:22
...I èini mi se, posle nekoliko sati
sam se zapitao...
1:20:25
"Zato ovo èinim ?"
1:20:27
Veæ 19 godina traje ovo sranje...
1:20:30
I tada sam odluèio...
Tako je bilo...
1:20:34
Nisam ba sigurna da si mi
odgovorio na pitanje, Maks...
1:20:37
Na koje ?
1:20:39
Ako bi imao ansu, a sada
jo i nezaposlen...
1:20:43
...da nestane sa pola miliona dolara...
1:20:47
...Da li bi to uradio ?
1:20:50
PRVA PRIMOPREDAJA NOVCA