:04:00
Merhaba ben Sidney. Miss Orange
County finalisti ve özel eðitmenim.
:04:04
- Bu benim TEC-9'um.
- Ýþte bir TEC-9.
:04:07
Güney Miami'de yapýlan ucuz bir silah.
:04:10
Perakende fiyatý 380 dolar. Ben 200 dolara
alýp 8100'e satýyorum.
:04:13
Bu Amerika suç endüstrisinin en popüler
silahlarý arasýnda.
:04:16
Buna inana biliyor musun? Kullaným
kýlavuzunda yazýyor.
:04:20
Amerika suç endüstrisinin en popüler silahý.
Sanki bununla gurur duyuyorlar.
:04:23
TEC-9'u ma bayýlýyorum.
:04:26
Ýleri alalým.
:04:28
- Bunun tasarýmýndaki ana amaç.
- Örneðin þu silaha bir bak.
:04:31
Bu bir Styer Aug.
:04:34
Styer Aug muhteþem bir silah. Dinle.
:04:38
Bu pahalý bir silah dostum.
:04:41
Avusturya yapýmý.
:04:43
Müþterilerim, onun hakkýnda hiçbir þey
bilmiyorlar. Bu yüzden pek satýlmýyor.
:04:46
Tatlým, biraz daha buz alabilir miyim?
:04:52
Dur, dur, dur.
:04:56
Sana bir þey söyleyeyim mi?
:04:58
Bu, bir filmde göründüðü anda her pisliðin
bunu isteyeceðinden eminim.
:05:01
Çok ciddiyim.
:05:03
Þu Hong Kong filmleri çýktýðýnda, bu dünyadaki
her siyah bir A.45 almak istiyordu.
:05:07
Ve bir tane de deðil iki tane istiyorlardý.
:05:09
Çünkü onlar katil olmak istiyorlar.
:05:10
Ama bu filmlerin onlara öðretmedikleri...
:05:13
...bir þey var. A 45'lerin sürekli sýkýþma
sorunu var.
:05:16
Þimdi de müþterilerimi 9 mm 2'ye
yöneltmeye çalýþýyorum.
:05:18
Çünkü neredeyse ayný iþi görüyor ve
sýkýþma sorunu yok.
:05:21
Ama þu pislikleri bilirsin. Onlara
bir þeyi anlatamazsýn ki.
:05:24
A 45 istiyorlar çünkü katilin elinde de
A.45 vardý.
:05:30
Sað ol tatlým.
:05:32
- Senin ortaðýn kim? - Bay Walker diye bir
adam. Meksika'da bir balýkçý teknesi var.
:05:37
Malý ona gönderiyorum. O da kýsa sürede malý
müþterilerime ulaþtýrýyor.
:05:41
Onunla çalýþmaya baþladýðýmda iþeyecek bir
kabý ve onu atacak penceresi bile yoktu.
:05:45
Þimdi para içinde yüzüyor.
:05:48
Kendine içinde her türlü teknoloji
bulunan bir yat aldý.
:05:53
Ýþte bak.
:05:54
AK.47. Var olanlarýn en iyisi.
:05:59
Odadaki her pisliði kesinlikle
öldürmek istiyorsan...