Jackie Brown
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:01:05
Baþ parmaðýný oradan çek.
1:01:14
Kahretsin.
1:01:17
Ýyi misin?
1:01:19
Sadece yaþlanýyorum.
1:01:23
Öksürmeden ne içebiliyorum ne de
gülebiliyorum.

1:01:28
Öksürmek iyidir. Kýlcal damarlarý açar.
1:01:30
Biliyor musun? Öksürdüðünde birden
ciðerlere oksijen çekiyorsun.

1:01:34
Böylece oksijen ulaþamadýðý
yerlere de ulaþmýþ oluyor.

1:01:36
Bir de uçmana yardýmcý olduðu
için harika bir þey.

1:01:39
Bakýyorum bu konuda çok bilgilisin.
1:01:41
Louis biraz dýþarý çýkmam gerekiyor.
1:01:44
Madem ki uçmaktan o kadar hoþlanýyorsun...
1:01:46
...burada kalýp biraz televizyon izlesen iyi olur.
1:01:48
- Senden sonra.
- Ben döndüðümde demlenirim.

1:01:51
Ben genelde bütün iþlerimi hallettikten sonra
geceleyin demlenirim.

1:01:54
Bu Rutger Hauer mý?
1:02:00
Hayýr Helmut Berger.
1:02:04
- Neden beni kapýya kadar geçirmiyorsun?
- Tamam.

1:02:09
- Umarým Louis'la birlikte kalmanda bir
sakýncasý yoktur. - Sorun deðil.

1:02:12
Sadece elbiseleri yýrtmamaya çalýþ.
Onlar yeni.

1:02:17
- Sonra görüþürüz dostum.
- Görüþürüz.

1:02:25
Metrix ister misin?
1:02:29
Lanet olsun.
1:02:31
Metrix de nedir?
1:02:33
Doyurucu bir yemeðin yerini
tutan milk shake.

1:02:36
- Diyetle ilgili mi? - Hayýr, vücut
geliþtirenler güçlenmek için bunu içiyorlar.

1:02:42
Hayýr sað ol.
1:02:44
Tamam.
1:02:49
Seni en son ne zaman görmüþtüm?
1:02:51
Altý-yedi sene önce.
1:02:54
Zaman ne kadar da hýzlý geçiyor.
1:02:56
O kadar oldu mu?

Önceki.
sonraki.