:27:06
	How old is Yamane?
:27:08
	I guess 27.
:27:14
	He looks younger, doesn't he?
He's so juvenile.
:27:21
	He's been the same
since college.
:27:25
	He's self centered.
:27:30
	Will he return to the group?
:27:33
	I don't know.
Maybe he will come back soon.
:27:38
	But it doesn't matter.
:27:41
	It's always
exhausting to talk to him.
:27:52
	He's not close to Aizawa.
:28:02
	Even Yamane behaved
well in front of Aizawa.
:28:08
	He understood he
couldn't go over Aizawa.
:28:16
	I want to meet Mr. Aizawa.
:28:21
	You'd change your view
on life if you meet him.
:28:25
	He has some kind of charisma.
:28:39
	He also has a strong mind.