:08:01
Звъннах им и им обясних кой си.
Казаха, че липсва от 4 дни.
:08:09
- От 4 дни?
- Местната полиция е поела случая.
:08:16
Питай мен, а не него.
:08:18
- Откраднали детето ми!
- Моля те, Мей, успокой се.
:08:23
Страдаш от високо кръвно
и сега трябва да се успокоиш.
:08:28
- Да, но ако...?
- Не, хайде, по-спокойно.
:08:32
Дишай дълбоко...
Искам да ти кажа нещо.
:08:35
Помниш ли как Наоми се изгуби,
когато беше 10-годишна?
:08:39
Ти се тревожеше, че може
да получи астматичен пристъп.
:08:46
Оказа се, че е била при съседите.
И сега всичко ще бъде наред,
:08:51
защото ще се заема лично.
Можеш да ми се довериш.
:08:55
- Ще я открия.
- Вярвам ти.
:08:58
- С Нана ще отидеш да си починеш.
- Нямам нужда от почивка!
:09:03
Мей...
:09:10
Добре. Ще трябва да отида там.
:09:15
- Алекс, остани тук.
- Стига, Джон.
:09:19
- Ще търсят ли чернокожо момиче?
- Остани, аз ще замина.
:09:25
Извън нашата юрисдикция е.
:09:29
Нищо не разбираш.
Трябва да замина.
:09:35
ДЪРАМ
Северна Каролина
:09:43
Моля те, кажи нещо.
:09:47
Говори с мен, както преди.
Кажи нещо...
:09:58
Съжалявам.