:52:12
Здравейте,
аз съм Кейт Мактиърнън.
:52:17
Искам да кажа нещо
на семействата на изчезналите.
:52:24
Моля ви, не губете надежда.
:52:27
Там, където ме държаха, имаше
и други жени, които са още живи.
:52:32
На момчетата, които ме извадиха
от реката и спасиха живота ми,
:52:38
на сестрите и лекарите,
които полагат такива грижи за мен,
:52:43
и на хилядите писма с молитви,
които получих от цяла Америка,
:52:50
благодаря.
:52:53
И накрая. На мъжа,
който се е нарекъл "Казанова",
:53:01
който ме отвлече от дома ми
и се опита да ме убие...
:53:08
Аз наруших правилата ти.
Само аз.
:53:12
Никоя от жените
не ми е помогнала.
:53:16
Ако търсиш виновна, вини мен.
:53:24
Това е всичко, което исках да кажа.
:53:27
Благодаря ви, че предавате
посланието ми към тези семейства.
:53:33
Надявам се, това да им помогне.
:53:41
- Какво чуваш? Кучета?
- Не.
:53:44
- Някакви животни? Ферма ли е?
- Не знам.
:53:47
- Чуваш ли реката?
- Не.
:53:56
Чувам как той...шепне.