:59:00
- Скоро ще удари в Калифорния.
- ФБР могат ли да го заловят?
:59:06
Ако допуснат и една грешка,
какво ще стане с онези момичета?
:59:11
Не мога да рискувам Наоми
да умре от глад в някоя килия.
:59:16
- Никакво ФБР.
- Сам ли ще отидеш там?
:59:20
- Имам си хора.
- Вземи ме със себе си.
:59:23
Не мисля, че...
:59:25
Трябва ли да се преструвам,
че нищо не се е случило?
:59:29
Само аз съм го виждала.
Знам ръста му, гласа му.
:59:36
- Разбирам какво ти е...
- Не се дръж с мен като с жертва!
:59:40
Не ми е безразлично,
въпреки че не бях изнасилена!
:59:44
Чувам жените.Ти искаш да спасиш
племенницата си, нали? Аз - също.
:59:57
ЛОС АНДЖЕЛЕС
1:00:02
Разчитах да видя братовчед си.
1:00:06
- Алекс!
- Ето го.
1:00:10
Кейт Мактиърнън. Джон Сампсън,
полицай, братовчед и приятел.
1:00:19
Хенри Кастило,
от лосанджелеската полиция.
1:00:22
- Приятно ми е. Д-р Крос...
- Здравей, Хенри.
1:00:27
- Алекс, може ли за малко?
- Извинявай.
1:00:32
- Много ме изненада.
- Навремето това ти харесваше.
1:00:37
Добре сме се насадили.
Използвах връзки за оборудването.
1:00:45
Ако не мине по мед и масло,
лошо ни се пише.
1:00:49
Ясно.