:05:03
Στασου.
:05:06
Σε παρακαλω, Νταιαν.
:05:09
Θα κλεισω την πορτα.
:05:13
Θα μπλοκαρω την πορτα
με την καρεκλα.
:05:17
Κανεις δε θα μπει.
Θα μεινει μεταξυ μας.
:05:22
Βγαζεις το οπλο απ'το στομα σου;
:05:25
Εξισου αποτελεσματικο ειναι
και στον κροταφο.
:05:29
Για να μπορουμε να συζητησουμε.
:05:39
-Τι σοι αστυνομικος εισαι;
-Ειμαι ψυχολογος της Σημανσης.
:05:44
Αυτος που μπαινει σ'ενα δωματιο
και προσδιοριζει το πως και γιατι.
:05:50
-Δε χρειαζεσαι να σου μιλησω, τοτε.
-'Οχι, δε χρειαζομαι.
:05:54
Αλλα θελω να μου επιβεβαιωσεις
μερικα πραγματα.
:05:57
Σε χτυπουσε συχνα ο 'Εντμουντ
οταν επινε;
:06:01
Το ζιβαγκο κρυβει μωλωπες;
:06:05
Αναγκαζεσαι συχνα να κρυβεις
τα σημαδια;
:06:09
Πριν δυο βδομαδες, με χτυπησε.
:06:14
Ορκιστηκα πως ηταν
η τελευταια φορα.
:06:17
Επιτελους βρηκα το θαρρος
να τον αφησω...
:06:20
κι αυτος παλι μ'επεισε.
:06:23
Ξερεις τι πιστευω;
Πως καλα του εκανες.
:06:30
Το θεμα ειναι να βρουμε τροπο
να το τελειωσουμε.
:06:34
Τον σωστο τροπο, ομως!
:06:38
Μπορω να πλησιασω λιγο;
:06:42
Ευχαριστω.
:06:44
Θα φωτογραφισουμε
τα σημαδια σου.
:06:48
Ξερω πολλους καλους
δικηγορους...
:06:51
ειδικους στην υπερασπιση
κακοποιημενων γυναικων.
:06:56
Το θεμα ειναι, Νταιαν...
:06:58
αν πατησεις τη σκανδαλη,
κανεις δε θα μαθει την αληθεια.