:08:03
Τους ειπα ποιος εισαι, ο θειος της.
:08:06
Ειπαν πως λειπει τεσσερις μερες.
:08:09
Τεσσερις μερες!
:08:10
Το ανελαβε η
αστυνομια του Ντουραμ.
:08:14
-Ο τυπος ακουγοταν σοβαρος.
-Σ'εμενα μιλα!
:08:18
-'Εκλεψαν το παιδι μου!
-Μει, ηρεμησε.
:08:23
Θα το αντιμετωπισουμε.
'Εχεις πιεση, θελω να ηρεμησεις.
:08:28
-Αν ομως...;
-Ελα, ηρεμησε τωρα.
:08:31
Χαλαρωσε.
Θελω να σου πω κατι.
:08:35
Θυμασαι που η Ναομι χαθηκε
οταν ηταν 1 0 χρονων;
:08:39
Ειχες τρελαθει, νομιζες πως
δε θα τη βρισκαμε.
:08:43
Ανησυχουσες μην παθει
κριση ασθματος.
:08:46
Αποδειχτηκε πως ηταν μια χαρα.
:08:49
'Ολα θα πανε μια χαρα τωρα,
θα το χειριστω εγω.
:08:53
Ξερεις πως μπορεις να
μ'εμπιστευτεις.
:08:56
Σ'εμπιστευομαι.
:08:58
Η Νανα θα σε παει στο δωματιο
της Τζανελ, να χαλαρωσεις λιγο.
:09:02
-Δε θελω να χαλαρωσω.
-Μει... Μει...
:09:08
Ναι.
:09:10
Ωραια.
:09:12
-Πρεπει να παω εκει.
-'Αλεξ, μεινε εδω.
:09:17
Ποσο λες να ψαξουν για ενα χαμενο,
μαυρο κοριτσι;
:09:23
Θα παω εγω. Τι να κανεις εκει;
Ειναι εκτος της δικαιοδοσιας σου.
:09:29
Δεν καταλαβαινεις.
Πρεπει να παω.
:09:35
ΝΤΟΥΡΑΜ, ΒΟΡΕΙΑ ΚΑΡΟΛΙΝΑ
:09:43
Σε παρακαλω, μιλα μου.
:09:47
Μιλα μου οπως παλια.
Σε παρακαλω, πες κατι.
:09:56
Σε παρακαλω! Συγγνωμη.