1:12:00
were on a stake-out,
but staking out whom or what?
1:12:06
I would like to make reservations from
Los Angeles to Durham for two tonight.
1:12:13
- It's the return...
- Hang up the phone.
1:12:17
- Pardon me?
- Hang up the phone.
1:12:26
Dr McTiernan.
Welcome to our crime scene.
1:12:31
The sight of yellow tape and
flashbulbs must be getting old to you.
1:12:36
- You got here quick.
- Not quick enough.
1:12:38
- Let's not downplay the upside.
- The upside?
1:12:43
- She ID'd Casanova. You've got a trail.
- Don't even try.
1:12:46
The day you set foot in Durham...
You've been screwing me around.
1:12:51
I let you in. I shared information.
1:12:55
What have we got? A mess and a cop
who's looking at two years of rehab.
1:12:59
Kyle, do you want me
to say I fucked up?
1:13:02
All right. I fucked up.
1:13:07
Just don't shut me out of this.
1:13:33
What do you see?
1:13:38
- Maybe I'm looking too hard.
- For what?
1:13:41
I don't know.
1:13:45
It seems so cold. Not like him.
1:13:49
Alex.
1:13:53
Keep looking.
1:13:57
The closet looked tight
so I brought in a DX fluoroscope.