:35:02
Proga 5.
Unièuje mojo ekipo.
:35:08
Hvala.
:35:09
Seveda. Pojdimo, blondinec.
Poberi!
:35:12
Ne morem vam povedati
niè takega, èesar e ne veste.
:35:15
Naomi sem dal
nekaj akademskih napotkov,
:35:19
ki jih je vljudno zavrnila.
:35:22
Oprostite mi.
:35:26
Nimam èasa spoznavati paciente,
:35:28
vendar vem, da je Naomi...
posebna enska.
:35:33
Moje srce je z vami.
:35:35
Govori se,
da pravzaprav imate èas
:35:37
spoznavati nekatere
svoje posebne paciente.
:35:40
Karkoli ste e sliali,
jaz resnièno nimam èasa
:35:43
za ugrabitve in pohabljenja
kogarkoli od njih.
:35:47
Razumem, kako se poèutite,
kot...psiholog...
:35:53
in policaj...
in njen stric.
:35:59
To mora biti tako kot prenaanje
muèenja obsojenih.
:36:02
Za mene ali za njo?
:36:04
Torej, obeh.
:36:12
Va je.
:36:16
e nikoli ni udaril tako
blizu drugemu, kajne?
:36:23
Staistka v bolninici?
:36:27
Ja. Imel je prosto mesto.