Kiss the Girls

1:37:19

- Hej, detektive.
- Oprostite na smetnji.

1:37:22

Ovo je od službenika.

1:37:29

Hoæete nešto popiti?

1:37:31

Ne, hvala. Sledeæa smena dolazi
tek za sat vremena...

1:37:35

...pa ih trebam zbilja prièekati napolju.

1:37:38

Oprostite èas.
Nemojte otiæi, dobro?

1:37:44

Halo? Hej, Džen.

1:37:47

Kurvin sin!

1:37:55

Prestanite se motati. Uðite.

1:37:57

Ne, ne ti. Imam društvo.
Mogu te nazvati posle?

1:38:03

Æao. Volite li indijsku kuhinju?

1:38:06

Nemojte se muèiti.

1:38:11

Treba mi pomoæ oko kuvanja i imam
dosta hrane za celu vojsku.

1:38:15

Èašu vina?

1:38:19

Ne, na dužnosti sam.

1:38:22

- Možete li narezati peèurke?
- Mislim da mogu.

1:38:27

Prvo ih isperite.

1:38:29

Evo.

1:38:31

Uzmite cediljku, tako æe
predugo trajati. Dole je na...

1:38:46

O, sranje!

1:38:47

Kako se oseæate?
Dolazite k sebi?

1:38:51

Ako se igde sigurno oseæam,
onda je to u ovoj kuæi.

1:38:55

Bila sam u njoj ceo život.
Pripadala je mojoj pra-tetki.