:34:01
Já nechci jít.
:34:10
Tady jsou mé zuby.
:34:13
-Jaké zuby?
-Moje. Pamatuji si na nì.
:34:19
Otevøi to, Pompo!
:34:38
Mé staré zuby.
:34:43
Patøily tøináctému
dalajlámovi.
:34:55
Svatosti...
:35:05
Rinpoèhe,
vìtec mi sdìlil,...
:35:08
e kdy neopustím Lhasu
a neoddám se modlitbám,...
:35:12
bude mùj ivot ukrácen.
:35:14
Tak hned odjeïte, Retingu.
:35:16
-Myslí, e bych mìl odstoupit?
-Ano, excelence.
:35:21
Lidé øíkají:"Jak mùe Reting...
:35:23
uèit dalajlámu nìèemu,
co sám nedodruje?"
:35:30
Lituji, ale je to pravda.
:35:34
Odstoupím.
:35:35
Ale a nebezpeèí
pomine, vrátím se na své místo.
:35:40
Chceme jen to,
co je nejlepí pro Jeho Svatost.