:02:20
které vítá své osvoboditele...
:02:22
a nadenì se k nim pøidává.
:02:26
Co øíkají lidé, Norbu?
:02:30
e byste se mìl ujmout vlády.
:02:33
Jsem pøíli mladý
a nemám ádné zkuenosti.
:02:38
Ale máte.
Kdo jiný by to mìl být?
:02:40
-Norbu?
-Ano, Svatosti?
:02:43
Napadlo tì nìkdy, e tøeba
nejsem ten pravý?
:02:47
Ne.
:02:50
Chci vládnout a v osmnácti,
jako vichni mí pøedchùdci.
:02:53
"Jeho èas nadeel."
:02:57
Svatosti, 17. listopad 1950,...
:03:00
byl vybrán jako nejvhodnìjí den
pro vae dosazení na trùn.
:03:03
-Ano.
-A pak budete muset...
:03:05
z opatrnosti opustit Lhasu.