:34:01
Tibete, vítej zpìt
ve své vlasti!
:34:10
Na uskuteènìní vech bodù
smlouvy je jetì brzy.
:34:13
Tempo reforem musí odpovídat...
:34:19
poadavkùm tibetského lidu.
:34:38
Zmìny musí probíhat tak pomalu,...
:34:43
jak sám uznáte za nutné.
:34:55
Tibet je velká zemì
s významnou historií.
:35:05
Kdysi dávno jste dokonce
dobyli èást Èíny.
:35:08
Ale nyní jste zaostali
a my vám chceme pomoci.
:35:12
Za nìjakých 20 let
nás moná pøedbìhnete...
:35:14
a pak zase vy pomùete Èínì.
:35:16
Víte, má matka byla buddhistka.
:35:21
Mám k Buddhovi velkou úctu.
:35:23
Byl proti kastám, proti korupci
a proti vykoøisování.
:35:30
Tady se politika a náboenství...
:35:34
stýkají.
:35:35
Vezmìte si cukroví.
:35:40
Takové dìlala má matka.