:30:09
Mor.
:30:16
Jeg kan ikke lide stedet her.
:30:23
Stedet er gammelt og dunkelt.
De vil synes bedre om Sommerpaladset.
:30:29
Der er haver og dyr,
som hjorte og hunde...
:30:34
Små bjørne og fugle...
:30:37
-Påfugle.
-Elefanter?
:30:40
-Nej, men en flod og en sø.
-Fisk?
:30:44
-Masser af fisk.
-Hvem er kvinden der?
:30:52
Det er Penden Lhamo.
:30:56
Det er hendes særlige pligt
at beskytte Dem og Tibets regering.
:31:04
-Er hun virkelighed eller fantasi?
-Hun er virkelig.
:31:09
Hun er virkelig.