:19:00
The night of his birth
robbers came to his home,
:19:04
and his family had to run
to save their lives.
:19:09
They hid the baby.
:19:11
When they returned
the next day,
:19:14
the baby was alive.
:19:16
He was guarded by
a pair of black crows.
:19:20
He was the first.
:19:22
He was Chenrezig.
:19:25
We call him Kundun.
:19:35
Chenrezig ke khyen.
:20:27
I saw you in a vision.
:20:30
I am Reting, your regent.
:20:34
I found you.
It was difficult.
:20:36
But you left me good signs.
:20:39
I hope it was not
too long a wait, Kundun.
:20:55
You have chosen to come back
to this life once more.