:35:03
Usted está en grave peligro. El Dalai Lama
no puede caer en manos chinas.
:35:07
- Nuestra única esperanza es combatír.
- No podemos.
:35:11
Si lo matan, matan al Tíbet.
:35:13
Debe escapar.
:35:57
"El General Tan Kuan San desea invitar
al Dalai Lama a una fiesta de baile...
:36:01
en el recién erigido Gran Salón
del Ejército de Liberación."
:36:08
- ¿Un baile?
- Sí.
:36:11
"Y debido al ambiente en Lhasa,
el General Tan solicita...
:36:14
que el Dalai Lama venga
sin su guardia personal."
:36:18
"Un acompañante está bien," aseveran.
Les gustaría proveerselo.
:36:22
Sí, estoy seguro de que lo harían.
:36:26
No es tiempo de disgustar
a los chinos, Phala.
:36:29
Hay tanques en las calles.
Aviones esperando fuera de Lhasa.
:36:33
Pienso que con toda seguridad podemos
decír que los chinos ya están enojados, Santidad.
:36:40
¿Qué harías tú,
mi amigo?
:36:44
Yo soy solo un insecto, Santidad.
:36:49
Santidad,
:36:51
Pensaría lo que la supervivencia
del Tíbet realmente significaría...
:36:54
en los años por venír.
:36:57
Consideraría el deber de proteger
a mi pueblo.