:48:02
Jedan je B-29 iznad
japanskoga grada Hiroime
:48:05
oznaèio poèetak
nove ere za civilizaciju...
:48:12
U 8:15h ujutro bomba teka
800kg i velike razorne moæi...
:48:18
...gljiva je sravnila
osupnuti neprijateljski grad.
:48:21
Uplaenim se stanovnicima
èinilo da je kraj svijeta.
:48:24
Gotovo uasno lijep gljivasti
oblak vinuo se u nebo.
:48:27
Nastanak atomske gljive
postat æe simbol smrti
:48:30
i razaranja.
:48:32
Jedan je znanstvenik
proroèanski upozorio
:48:34
da je eksplozija atomske
bombe najsliènija sudnjem danu.
:48:39
Kad nastupi kraj svijeta,
siguran sam da æe
:48:41
posljednji ljudi vidjeti
to smo mi danas vidjeli.
:48:48
Kako je dragocjen
ljudski ivot?
:48:52
Zbog prole si karme
dobio ovaj ljudski ivot.
:48:57
Neuki, nemoj sada zaspati!
:49:08
Ne vidim!
:49:11
to se dogaða?
:49:20
To je moj prijatelj,
ostavite ga na miru.
:49:23
Norbu, to se dogaða?
- Uhiæen je riponche Reting.
:49:27
Reting? - Kundune, ao mi je.
:49:30
Nije ovo za tvoje oèi.
- Zato nije?
:49:43
Sazovite Kashag.
:49:52
to se dogodilo Retingu?
- Veoma je zamreno, Svetosti.