Kundun
prev.
play.
mark.
next.

1:20:04
Nikako me nisu
ostavljali na miru.

1:20:07
Podbadali su me
i vrijeðali.

1:20:11
Majko, u samostanu se žena
ne smije zateæi kad se smrkne.

1:20:16
Nastavi.
1:20:19
Spaljivali su domove
i maltretirali ljude.

1:20:25
Misle da sam...
Dopustili su mi da doðem jer...

1:20:35
Reci mi.
1:20:38
Kinezi vjeruju da sam
pristao da æu te ubiti.

1:20:45
Ubiti me?
1:20:48
Moram nagovoriti Dalaj-Lamu
da prihvati njihovu vlast,

1:20:52
a vjeruju da æu te ubiti
ako te ne nagovorim.

1:20:58
Misle da æe me ubiti
vlastiti brat? Vjeruju u to?

1:21:37
Mrzim što se sastajemo ovdje.
Ova je palaèa spomen prošlosti.

1:21:41
I još nešto! Hoæu da se
prestanu pjevati pjesme.

1:21:45
Kakve pjesme?
1:21:46
Uliène pjesme o generalu Tanu
i njegovu zlatnome satu.

1:21:51
Ima pravo,
veoma su uvredljive.

1:21:55
Ne možemo zabraniti
pjevanje u zemlji.

1:21:58
Zabranite javna okupljanja.

prev.
next.