:13:04
Da, to je tvoje.
:13:45
Ovo je moje. Moje!
:13:50
Da, Kundune!
:14:09
Ovo je moje.
Moje! Treba mi.
:14:16
Ovo je moje, mama.
- Lhamo, kupit æu ti bolji.
:14:26
Dvije godine kasnije,
1939.
:14:33
Tko ste vi? - Doði,
Lhamo, moramo poæi.
:14:39
Postat æe visoki Lama.
Veliki tibetanski sveæenik.
:14:43
To je dobro. Ne boj se.
:14:46
Nisi prvi djeèak
kojeg su ovako otkrili.
:14:49
A sigurno nisi ni posljednji.
:14:54
Neæu dopustiti
da te snaðe zlo.
:14:57
Postat æe
veliki èovjek. - Znam.