:42:03
Pogni glavu. Riponche Ling
ti je uèitelj. Pokloni mu se.
:42:11
to su uzroci patnje?
- Ponos uzrokuje patnju.
:42:18
Recitiraj, sjeti se to zna.
:42:24
Moram napregnuti mozak.
:42:30
Odgovori!
:42:41
Prvo, èovjek shvaæa da sam
sebi bespotrebno zadaje
:42:46
mnogo patnje. Drugo, trai
razloge za to u svome ivotu.
:42:52
Gledati znaèi vjerovati
u svoju sposobnost
:42:55
da ukloni patnju.
:42:58
Naposljetku, budi se elja
za pronalaskom puta k miru.
:43:02
Sva biæa ele sreæu. Svi
ele pronaæi najèistijega sebe.
:43:11
Vrijeme je da ga ostavite.
:43:22
Ne elim da odete.
- Ostarjeli smo.
:43:26
Bit æe ti dobro.
:43:32
Nedostajat æete mi.
- Dobar si ti Dalaj-Lama.
:43:41
Vidim sigurno putovanje.
Vidim siguran povratak.