:39:10
Ne moete me osloboditi.
Jedino ja mogu sebe osloboditi.
:39:26
U velikoj si opasnosti.
:39:30
Dalaj-Lama ne smije
pasti u kineske ruke.
:39:32
Jedina nam je nada
da se borimo. - Ne moemo.
:39:35
Ako te ubiju,
ubit æe i Tibet.
:39:38
Mora pobjeæi!
:40:25
General Tan Kuan-san poziva
Dalaj-Lamu na plesni recital
:40:30
u novoj Velikoj dvorani
Oslobodilaèke vojske.
:40:38
Ples? - Da.
:40:41
Zbog klime u Lhasi
general Tan zahtijeva
:40:44
da Dalaj-Lama doðe
bez tjelesnih èuvara.
:40:48
Oni æe mu poslati pratitelja.
Siguran sam da hoæe.
:40:57
Nije vrijeme da naljutimo
Kineze. -Tenkovi su na ulicama,