Kundun
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:26:01
The news of the People's
Liberation Army's march into Tibet...

1:26:05
was enthusiastically supported
by all sections of the population.

1:26:10
In particular, Tibetans
in all parts of China....

1:26:13
jubilantly celebrated
the news...

1:26:16
and demanded their return
to the motherland.

1:26:20
The mission of China
is to bring progress to Tibet.

1:26:24
We welcome you, Tibet,
back to the motherland.

1:26:48
It is too early
to implement all the clauses
of the Seventeen Point Agreement.

1:26:58
The pace of reform
must meet...

1:27:01
with the desires
of the Tibetan people.

1:27:04
Changes must be made slowly,
1:27:06
as you, yourself,
judge necessary.

1:27:11
Tibet is a great land,
a wonderful history.

1:27:15
Long ago, you even conquered
a part of China.

1:27:19
But now, you have fallen behind,
and we want to help you.

1:27:23
In 20 years time,
you could be ahead of us.

1:27:27
And then, it will be your turn
to help China.

1:27:31
You know, my mother
was a Buddhist.

1:27:35
I have a great respect
for your Lord Buddha.

1:27:38
He was anti-caste,
anti-corruption, anti-exploitation.

1:27:44
For some,
politics and religion...

1:27:48
can mix.
1:27:49
Please, have some sweet.
1:27:51
Made in my home province.
The kind my mother used to make.


Önceki.
sonraki.