Kundun
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:20:01
Her zaman benimleydiler,
beni hiç yalnýz býrakmadýlar.

1:20:05
Kýþkýrtma ve hakaret ve--
1:20:10
Anne, karanlýktan sonra
manastýrda kadýn bulunmaz.

1:20:14
Devam et.
1:20:19
Evleri yaktýlar, insanlara eziyet
ettiler, bana yaptýklarý gibi.

1:20:25
Sandýlar ki ben--
1:20:27
Gelmeme izin verdiler--
1:20:29
Gitmeme izin verdiler çünkü--
1:20:34
Anlat bana.
1:20:37
Çinliler sandý ki
seni öldürmeyi kabul ettim.

1:20:44
Beni öldürmeyi?
1:20:47
Dalai Lama'yý, yönetimlerini kabule
ikna edeceðime,

1:20:51
ve ikna edemezsem,
sizi öldüreceðime inanýyorlar.

1:20:57
Kendi kardeþimin beni
öldüreceðine mi inanýyorlar?

1:21:00
Buna inanýyorlar mý?
1:21:35
Burada buluþmaktan nefret ediyorum.
Burasý geçmiþe bir övgü!

1:21:40
Ve bir þey daha.
Þarkýlarýn durmasýný istiyorum.

1:21:43
Þarkýlar? Hangi þarkýlar?
1:21:45
General Tan hakkýndaki
sokak þarkýlarý.

1:21:48
Altýn saati ile ilgili
þarký söylüyorlar.

1:21:51
O haklý.
Çok hakaret ediciler.

1:21:54
Ülkemizde þarký söylemeyi
yasaklayacak yetkimiz yok.

1:21:58
O zaman toplantýlarý yasaklayýn.

Önceki.
sonraki.