1:38:04
Çiftçiler-- 40,000.
1:38:15
Doðuda bir isyan çýktý.
1:38:18
Tibet ordusunun Khamba gerillalarýna karþý
kullanýlmasý gerektiðine karar verdik.
1:38:23
General Tan,
halkýmýz hiçbir zaman--
1:38:28
Halkýmýzý anlamýyorsunuz.
1:38:31
Bunu onaylamayacaðým.
1:38:33
Barýþçý halkýmýzý bombaladýnýz.
1:38:36
- Gericilerin hakkýndan gelmek benim iþim.
- Hayýr, biz barýþsever bir halkýz.
1:38:41
Tibet halkýný iyileþtirmek
için buradayýz.
1:38:44
Reforma ihtiyacýnýz var.
Sizi kurtarmaya geldik.
1:38:46
Hayýr, bizim doktorumuz Buda'dýr,
General Tan. Bizi o iyileþtirir.
1:38:51
Bilgelik ve merhamet
bizi kurtarýr.
1:39:02
Beni sen kurtaramazsýn,
General Tan.
1:39:04
Sadece ben kendimi kurtarabilirim.
1:39:18
Ciddi tehlike altýndasýnýz.
Dalai Lama Çinlilerin eline geçmemeli.
1:39:22
- Tek umudumuz savaþmak.
- Savaþamayýz.
1:39:26
Sizi öldürürlerse,
Tibet'i öldürürler.
1:39:29
Kaçmalýsýnýz.