:35:38
Come in.
:35:41
Sorry I'm late.
:35:43
That's all right.
Did something happen?
:35:46
I got lost.
:35:47
Got lost?
:35:49
Yes.
:35:51
Did you come another way?
:35:53
I don't know. Suddenly I just
didn't know where I was.
:36:00
How did you get here, then?
:36:03
I don't know.
:36:05
Suddenly I was in front of
the hospital.
:36:09
Hmm...well, it all worked out
for the best.
:36:12
You got here.
:36:14
Yes.
:36:16
That book...
:36:18
Hm?
:36:19
Bluebeard. Do you remember it?
:36:26
No, I've never seen it before.
:36:36
There's nothing physically wrong.
:36:40
Just a sprained ankle.
Nothing to worry about.
:36:45
So how's your memory?
:36:53
Tomorrow we'll move you to a hospital
with a proper psychiatric department.
:36:59
Sure.