:56:01
Here?
:56:06
Your attitude is not
to your advantage.
:56:11
Why?
:56:13
Right, I want you to try
and remember from the beginning.
:56:17
You admit you were
in Shiomicho Hospital?
:56:23
What's wrong? Why are you
raising your voice?
:56:27
Because you won't answer.
:56:29
Why?
:56:30
Answer my questions.
:56:32
Can I smoke?
:56:36
No!
:56:37
Takabe!
:56:44
Detective...
:56:46
Yes?
:56:49
Tell me more about yourself.
:56:55
After you talk.
:56:57
Stop it! Leave him alone!
:57:08
I need to examine him, but I see clear
symptoms of typical psychosis.
:57:15
Don't get into it with him.
:57:19
You'll just get angry.
:57:30
Hey, you all right?
:57:33
Yeah. I'm all right.